Редактирование, корректура

Если у Вас уже есть перевод текста, но Вы не уверены в его корректности, либо Вам надо улучшить качество текста, наши специалисты-переводчики сделают это безупречно.

Корректура текста включает в себя:

• внимательное изучение переведенного текста;
• внимательное изучение переведенного текста;
• исправление опечаток и других технических недостатков.

Редактирование, помимо устранения орфографических и пунктуационных ошибок, ставит целью улучшение читаемости и общего качества перевода.

И отредактированный документ:

• станет абсолютно понятным и адекватным;
• не будет иметь ошибок стилистического характера;
• будет корректно отражать значение исходного текста.

Наша команда лингвистов включает профессиональных редакторов, имеющих огромный опыт редактирования всех видов документов.