Перевод инструкции не бывает лёгким. Чем сложнее изделие или его применение — тем больше требований к точности перевода.
Специально подбирается переводчик, который будет компетентен в данной сфере, который будет соответствовать нижеуказанным пунктам:
1. Соблюдать единство терминологии;
2. Руководствоваться Международной системой единиц;
3. Соблюдать порядок официального документооборота, согласно международным и национальным стандартам;
4. Правильно транслитерировать и транскрибировать названия компаний;
5. Давать расшифровку аббревиатур и их полный перевод.
Услуги устного и письменного перевода можно заказать:
??
account@medtranslate.com
+7 968 550 32 23⠀
??
info@medtranslate.com
+7 776 250 05 56